Keine exakte Übersetzung gefunden für كتب للإدارة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch كتب للإدارة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Empleado administrativo, Gestión de Materiales (SG-4):
    كتبة إداريون، لإدارة المواد، ع/4:
  • Entre el personal administrativo y técnico, todos los puestos de corresponsales y empleados administrativos estaban ocupados por mujeres, mientras que los puestos de personal de seguridad y de chofer-auxiliar estaban ocupados por hombres.
    وبين الموظفين الإداريين والتقنيين، تشغل المرأة جميع مناصب المراسلين والكتبة الإداريين، بينما يشغل الرجال وظائف الأمن والمرافقة والسائقين.
  • A principios de abril de 2005, el componente militar de la MINURSO estaba integrado por 227 observadores militares, empleados administrativos y miembros de unidades de servicios médicos, de una dotación autorizada de 230 personas.
    في بداية نيسان/أبريل 2005، بلغ قوام العنصر العسكري للبعثة 227 من المراقبين العسكريين والكتبة الإداريين وأفراد الوحدة الطبية، مقابل القوام المأذون به وهو 230 فردا.
  • En fecha 14 de octubre, el componente militar de la MINURSO constaba de 227 efectivos, con inclusión de empleados administrativos y personal del servicio médico; el total autorizado de la plantilla es de 231 personas.
    وفي 14 تشرين الأول/أكتوبر، كان قوام العنصر العسكري للبعثة يبلغ 227 من الأفراد، بمن فيهم الكتبة الإداريون وأفراد الوحدة الطبية، مقابل القوام المأذون به وهو 231 فردا.
  • A principios de enero de 2005, el componente militar de la MINURSO estaba integrado por 203 observadores militares, incluidos 7 empleados administrativos y una unidad médica compuesta de 20 personas, de una dotación autorizada de 230 personas (véase el anexo).
    في بداية كانون الثاني/يناير 2005، بلغ قوام العنصر العسكري للبعثة 203 مراقبين عسكريين، وكتبة إداريين ووحدة طبية تتألف من 20 فردا، مقابل القوام المأذون به 230 فردا (انظر المرفق الأول).
  • A comienzos de enero de 2005, el componente militar de la MINURSO estaba integrado por 203 observadores militares, 7 empleados administrativos y 20 miembros del personal médico, frente a una dotación autorizada de 230 efectivos.
    وفي بداية كانون الثاني/يناير 2005، كان قوام العنصر العسكري للبعثة يبلغ 203 من المراقبين العسكريين، و7 كتبة إداريين و20 من الموظفين الطبيين مقابل قوام البعثة المأذون البالغ 230 فردا.
  • Jacomb c. Australian Municipal Administrative Clerical and Services Union FCA 1250
    جاكومب ضد نقابة الموظفين الإداريين والكَتَبة وموظفي الخدمات في البلديات الأسترالية المحكمة الاتحادية لأستراليا 1250
  • Según mi editor, es la mejor exposición que nadie ha escrito sobre esta administración.
    يقول رئيس التحرير، أنه أفضل تقرير .كتبه أحدهم حول هذه الإدارة
  • El Ministro de Administración del Gobierno Local escribió al alcalde de Kacanik comunicándole que la decisión de la asamblea municipal de rechazar la estrategia municipal de retorno (véase párr. 44 infra) no contaba con el apoyo del Gobierno y advirtiéndole de las posibles consecuencias de ese rechazo.
    وكتب وزير إدارة الحكم المحلي إلى رئيس بلدية كاتسانيك محذرا فيها من معارضة الحكومة لرفض المجلس البلدي استراتيجية البلديات لعمليات العودة، ومحذرا من النتائج التي ينطوي عليها ذلك (انظر الفقرة 44 أدناه).
  • Se ha empezado a trabajar en el establecimiento de un instituto de administración pública con el fin de dar capacitación y perfeccionar los conocimientos de los directivos y el personal administrativo y de apoyo de la administración de “Somalilandia”.
    ويجري العمل حاليا من أجل إنشاء معهد للخدمة المدنية في ”صوماليلاند“ لتدريب المديرين والموظفين الإداريين والكتبة التابعين لإدارة ”صوماليلاند“ وتحسين مهاراتهم الفنية.